• 文字サイズ変更
  • S
  • M
  • L
  • No : 2723
  • 公開日時 : 2019/06/14 10:13
  • 印刷

Illustrator に PDF を配置する際に表示される「トリミング」は何を選択すればいいですか?

Illustrator に PDF を配置する際に表示される「トリミング」は何を選択すればいいですか?

カテゴリー : 

回答

Illustrator に PDF を配置する際に「読み込みオプションを表示」にチェックが入っている場合は、「PDF を配置」ダイアログが表示され、「トリミング」を行う方法を指定する項目があります。

https://secure.okbiz.okwave.jp/too/usr/file/attachment/0VSUzfSD62MqXxve.png?t=raw

 

https://secure.okbiz.okwave.jp/too/usr/file/attachment/e9dCKT1CW11vHgqu.png?t=raw

 

指定した「トリミング」オプションにより、PDFから配置される領域が決まります。

 

それぞれの設定については以下のようになります。

 

バウンディングボックス

PDF ページのバウンディングボックス、つまり、ページマークも含めて、ページ上の全オブジェクトを囲む最小限の領域を配置します。

 

アート

クリップアートなど、PDF ファイルの作成者が配置可能なアートワークとして作成した長方形の領域だけを配置します。

 

トリミング(切り抜き)

Adobe Acrobat によって表示または印刷される領域だけを配置します。

 

仕上がり(刈り込み)

トリムマークが存在する場合、印刷工程で実際にカットされる最終的なページの領域だけを配置します。

 

裁ち落とし

裁ち落とし範囲が存在する場合、すべてのページ内容をクリップする領域だけを配置します。ページを印刷物の製造環境で出力する場合に便利な設定です。プリントされたページでは、裁ち落としの外側にページマークが表示される場合があることに注意してください。

 

メディア

ページマークも含んだ、元の PDF ドキュメントの物理的な用紙サイズ(たとえば A4 の用紙サイズ)の領域を配置します。

 

一例として、Illustrator でアートボードの上部3/4ほどに黄色いオブジェクトを配置し、裁ち落とし部分に青いオブジェクトを配置した書類を作成して、トンボ付きの PDF として保存しました(下の図)。

https://secure.okbiz.okwave.jp/too/usr/file/attachment/RD28KUvPrTrA4iBU.png?t=raw


この PDF 書類を Illustrator に配置した場合に、選択した方法により以下のようにトリミングされます(いずれも拡大率は変わりません)。

 

  • 「バウンディングボックス」「トリミング」「メディア」

トンボも含めた全体。

https://secure.okbiz.okwave.jp/too/usr/file/attachment/dMygW9LZ7hvZkMSq.png?t=raw

  • 「裁ち落とし」

トンボなしの裁ち落としサイズ。

https://secure.okbiz.okwave.jp/too/usr/file/attachment/PqspPJvyw3s5GCkH.png?t=raw

 

  • 「仕上がり」

トンボ、裁ち落としなしのアートボードサイズ。

https://secure.okbiz.okwave.jp/too/usr/file/attachment/I5eQ8ofI5G5DppUv.png?t=raw

 

  • 「アート」

トンボ、裁ち落としなしのアートボード内のオブジェクトのみのサイズ。

https://secure.okbiz.okwave.jp/too/usr/file/attachment/m5KjVP9j1Bvv6bSl.png?t=raw

 


 

別の例として、Illustrator でアートボード上に2つのオブジェクトを配置した書類を作成して、トンボなしの PDF として保存しました(下の図)。

https://secure.okbiz.okwave.jp/too/usr/file/attachment/oIFVGC57eHJGXeWk.png?t=raw

 

この PDF 書類を Illustrator に配置した場合に、選択した方法により以下のようにトリミングされます(いずれも拡大率は変わりません)。

 

  • 「バウンディングボックス」

2つのオブジェクトを囲んだ領域より少し大きいサイズ。

https://secure.okbiz.okwave.jp/too/usr/file/attachment/Cb9urCfCntPbgsiI.png?t=raw

 

  • 「アート」

2つのオブジェクトを囲んだ領域と同じサイズ。

https://secure.okbiz.okwave.jp/too/usr/file/attachment/ZRpLg3mVFNpYqUAR.png?t=raw

 

  • 「トリミング」「仕上がり」「裁ち落とし」「メディア」

アートボードと同じサイズ。

https://secure.okbiz.okwave.jp/too/usr/file/attachment/dre1C9eXzzzzjmOO.png?t=raw

 

詳細については下記のリンク先をご参照ください。

 

参考「Adobe PDF ファイルの読み込み(Adobe サポート)」
 

「サポート FAQ(よくある質問)」はデザイン・クリエイティブ製品全般を取り扱う総合商社の株式会社 Too が運営しています。
弊社保守契約をご契約いただきますと、その他のご相談も承れます。是非ご検討ください。

アンケート:ご意見をお聞かせください

ご意見・ご感想をお寄せください お問い合わせを入力されましてもご返信はいたしかねます

トップカテゴリー